NBA解说员经常说“are you kid me”是什么意思?

艾卡体育 2020年04月02日

如果经常看NBA的比赛,那么你一定会在解说员的口中听到这样一句英语:“are you kid me?”。这样一句话,在一场比赛里,解说员非常喜欢说,而具体是指什么意思呢?除了这句英文的本意之外,还有什么含义?下面就让我们了解下吧!

NBA解说员经常说“are you kid me”是什么意思

这句话的本意是,你不是在和我开玩笑吧?或者你别耍我了!

在NBA的场合中,有球员作出不可思议的动作时,解说员比较喜欢说这句话

例如:马布里在空接扣篮时,头部几乎碰到篮筐。

解说员就说:are you kidding me?

表示对这个球感到不可思议,因为大家都知道 马布里是个小个子(188cm在长人如林的NBA确实不算高),而且平时并不经常展示惊人的弹跳和扣篮动作,所以让解说员感到非常震撼,表示对眼前发生的一幕感到不可思议。

以上就是关于NBA的解说员经常会说到的"are you kid me ?”的具体意思,当然,如果说在比赛中,詹姆斯一击漂亮的三分球精准进球,相信解说员一定会冒出来这一句“are you kid me?”