拉姆塞为什么叫拉姆齐

艾卡体育 2022年06月11日

阿隆·拉姆齐是一名出生于卡尔菲利的英国足球运动员,目前是效力于苏超的流浪者足球俱乐部,很多球迷朋友都叫他为拉姆塞,但是能够看到他中文名称显示的是拉姆齐,不少网友不太清楚缘由一起来看看吧!

拉姆塞为什么叫拉姆齐

阿隆·拉姆齐(Aaron Ramsey),1990年12月26日出生于威尔士卡尔菲利,英国威尔士足球运动员。

克韩专门解释过:拉姆齐更接近英语发音,所以他一直是叫拉姆齐的。

翻译是有国家标准规范的,平时非官方媒体随便称呼没人管,到了大赛的时候就要按标准来。

66年英格兰队主教练就译成拉姆齐。

本来发音就更像奇。

以上便是有关于拉姆塞为什么叫拉姆齐方面的信息内容解读了,官方也是将其翻译成这样子的,可能有些球迷朋友会觉得有些奇怪,但实际标准如此。